Eniro på dialekt

He...he.... Såg en kul grej idag. På omslaget på katalogen "gula sidorna". Där står det några ord på bondska med översättning:

paltkoma ´övermättnad´
tjå sig ´tåla sig, vänta´
borti ´ur´
kuse ´insekt´
okommit ´som inte har kommit ännu´
Hä som händ he händ hänna ´Det som händer, det händer här´

I en liten text på sidan är det en hälsning från Eniro: "Det här är lokala ord som hör hemma i den här delen av Sverige - Vi vet var"

Någon har klurat på den idén. Någon har också ringt runt i alla Sveriges län för att få den lokala prägeln som dom är ute efter. Och till sist hoppas Någon att Någon ska läsa texten.....